تدعو الشخصيات الإنسانية العالمية والمنظمات غير الحكومية إلى بدء التنفيذ ليشمل جميع الناس من أجل الصالح العام العالمي.
03 / كانون الثاني / يناير / 2021
*مع العدالة | ترجمة – المصدر: The Guardian
حثت شخصيات إنسانية عالمية ومنظمات غير حكومية قادة العالم على توفير لقاحات “Covid-19 “كورونا” على وجه السرعة لملايين اللاجئين وغيرهم من النازحين بسبب الحرب، في الوقت الذي لا يزال فيه الوباء يجتاح بعض المجتمعات الأكثر ضعفاً في العالم.
وقد اشتد تأثير العدوى بشكل حاد في جميع أنحاء الشرق الأوسط ضمن الأسابيع الأخيرة، مما يتطابق مع الأعداد العالمية المتزايدة. ومع ذلك، فقد تم زيادة تضخيمها من خلال الاستجابات الطبية التي تعاني من نقص حاد في الموارد والتي لا تستطيع التعامل مع أعداد الموت أو المرضى بشكل خطير.
في شمال سورية والعراق، حيث لا يزال ملايين الأشخاص نازحين أو في معسكرات الاعتقال، زادت صور اللقاحات التي تُعطى في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة من المخاوف بأن الجهود الجماعية لعلماء العالم ستركز على المجتمعات المتقدمة.
منظمات دولية تدعم قرار منح اللقاحات بشكل فوري
دعا الأمين العام للأمم المتحدة، “أنطونيو غوتيريش“، إلى إتاحة اللقاحات في جميع أنحاء العالم “لجميع الناس” وأن توزيعها يجب أن ينظر إليه على أنه “صالح عام عالمي”.
وجاءت تعليقاته في أعقاب مخاوف متزايدة من أن خطة إيصال لقاحات “Covid” إلى البلدان الفقيرة تواجه مخاطر عالية، وقد تفشل، ويمكن أن تترك نصف الكوكب على الأقل بدون لقاحات خلال السنوات الثلاث المقبلة على الأقل.
تقوم منظمة الصحة العالمية (WHO) بإدارة الانتشار إلى الدول الفقيرة وقالت إنها تهدف إلى تلقيح ملياري شخص بحلول نهاية عام 2021. ومع ذلك، وصف كبار مسؤولي الأمم المتحدة الهدف بأنه طموح ومن غير المرجح أن يتحقق بدون رفع الموارد والتعبئة السياسية بشكل جدي.
وقد أضافت هيئة اللاجئين التابعة للأمم المتحدة، والمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، والمنظمة الدولية للهجرة (IOM) ثقلاً لهذه المخاوف، مما دعا إلى إدراج اللاجئين والمهاجرين في مخصصات الحكومات للقاحات.
كما قال “أنطونيو فيتورينو“، المدير العام للمنظمة الدولية للهجرة، “في هذه الأوقات التي يسودها الوباء وما بعده، “نحن” على استعداد لدعم الحكومات في جهودها لجعل الرعاية الصحية متاحة للجميع، من خلال التغطية الصحية الشاملة، وهذه حقيقة واقعة“.
“الحصول على الرعاية الصحية هو حق أساسي، ولكن في كثير من الأحيان لا يزال أولئك الذين هم في أمس الحاجة إليها – بما في ذلك المهاجرون والمشردون قسراً، مهمشين. وإذا علمنا عام 2020 شيئاً، فهو أن اعتلال الصحة هو قضية عالمية لا تميز على أساس الجنسية.
جهود منظمات إغاثية
وقالت منظمة “Mercy Corps-ميرسي كور“، وهي وكالة إغاثة دولية، إن هناك صعوبات كبيرة موجودة بالفعل في توصيل الضروريات الأساسية إلى أماكن مثل اليمن وسوريا، حيث الحاجة إلى اللقاح كبيرة. وقال الرئيسة التنفيذية للمنظمة، “تجادا دي أوين ماكينا” : “لا تقتصر المخاطر والتحديات المقبلة على إمدادات اللقاح أو الحفاظ على سلسلة التبريد”. و”في مناطق النزاع والأماكن التي تستضيف اللاجئين والنازحين داخلياً، من المرجح أن تصبح اللقاحات مورداً نادراً آخر متنازع عليه – مع احتمال تصعيد التوتر والصراع نتيجة لذلك.
“يجب على المجتمع الدولي أن يضمن من خلال الضغط الدبلوماسي والدعم الميداني وصول اللقاحات إلى جميع المجتمعات المحلية، بما في ذلك الفئات الأكثر ضعفاً وتهميشاً، بطرق تمنع المظالم والصراعات.
- “نحن بحاجة ماسة أيضاً إلى الجهات المانحة والحكومات لتمويل المنظمات المجتمعية الموثوق بها للبدء في أعمال التوعية الآن، لضمان معالجة المعلومات المضللة وقبول المجتمعات المحلية للقاح عند وصوله. وإذا لم نعمل معاً كمجتمع عالمي، فإننا نخاطر بترك جيل كامل من الفئات الأكثر ضعفاً وراءنا”.
وقالت المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين إنها تمكنت من الحفاظ على معدلات الإصابة بين المجتمعات النازحة قسراً عند مستويات مماثلة للسكان المحليين. ومع ذلك، يُعتقد على نطاق واسع أن الأعداد الرسمية للإصابات التي قدمتها الحكومات في بلدان مثل سورية أقل من الواقع.
ويخشى كبار أعضاء منظومة الأمم المتحدة من أن يصبح توزيع اللقاحات أداة سياسية، شأنها في ذلك شأن أشكال المعونة الأخرى، مثل الغذاء والدواء. ومن المرجح أن تكون الحكومات المضيفة هي الوسيلة الرئيسية لدخول اللقاح.
وطوال الحرب السورية، مُنعت المجتمعات التي بقيت خارج سيطرة نظام الأسد بشكل روتيني من الوصول إلى الضروريات المنقذة للحياة. وقد مرت المجتمعات المحلية النازحة في العراق بتجربة مماثلة.
أسرة عراقية نازحة تفر من مناطق القتال إلى نقطة تفتيش للجيش العراقي قرب القيارة. © UNHCR/Ivor Prickett
وقال “محمود سليمان“، أحد سكان مخيم “حسن شام” في شمال العراق، “لا أعتقد أننا سنحصل على هذا اللقاح كنازحين داخلياً في المخيمات، لأننا بحاجة إلى ممثل لنا للحصول عليه”. “في حالتنا، فإن الحكومة هي التي يجب أن تأمرنا، وأشك في أنها ستحصل عليها في الوقت المناسب. حتى لو فعلوا ذلك، فسيكون هناك فساد في العملية ولن يحصل عليه إلا الأغنياء. الفقراء مثلي لن يتمكنوا من ذلك أبداً “.
وقالت المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين إن الأعداد العالمية للنزوح القسري تجاوزت 80 مليون شخص في منتصف عام 2020. وقد نزح أكثر من 50 مليون شخص داخلياً، مع إمكانية وصول أقل للمساعدات الدولية من أولئك الذين عبروا الحدود الدولية.
وقال “غسان عباد“، وهو سوري فرّ إلى محافظة إدلب من دمشق الخاضعة تحت سيطرة نظام الأسد في عام 2016: “وصل ابن عمي إلى تركيا ويقول إن الأتراك قد يصلون إليه وإلى أسرته في آذار/ مارس. ولكن هنا، وحده الله يساعدنا. هناك الكثير من القتلى. لقد وصلت اللعنة إلينا، ولا شيء يمكن أن يرفعها لعدة أشهر أخرى “.
وقال “خالد مراد“، وهو مواطن إيزيدي في مخيم شمال العراق الكردي، إن الوقت ضد اللاجئين والنازحين، الذين لم يروا أي أمل حقيقي قادم. وأضاف “لا اعتقد أن هذا اللقاح هو للغرب فقط، لكنني أتوقّع حصول الشعب العراقي عليه سيستغرق وقتاً طويلاً. وإذا حصل العراق على اللقاح، فإننا سنحصل عليه أيضاً، على الرغم من أنهم لا يعتبرون الإيزيديين عراقيين. لكن تحت الضغط الدولي سيأتينا في نهاية المطاف”.
Eng