قابلت نساء سوريات طلقنَ من أزواجهن أو تم ضربهن لكونهن ضحايا اعتداء جنسي، وتحدثت مع العديد من اللاجئين السوريين الذين يقولون إنهم يعرفون رجالاً قتلوا زوجاتهم بسبب تعرضهن للاغتصاب.
20 / نيسان / أبريل / 2022
*مع العدالة | ضحايا -ترجمات
في 13 آذار، اقتحم جندي روسي مدرسة في مالايا روهان، وهي قرية بالقرب من مدينة خاركيف الأوكرانية، التي تعرضت لهجوم شرس من قبل قوات فلاديمير بوتين لأسابيع. تجمع السكان المحليون في قبو المدرسة بحثاً عن مأوى من العنف. ما تبع ذلك، وفقاً لرواية أحد الناجين نشرتها “هيومن رايتس ووتش“، مروع ولكنه يحمل تفاصيل.
أمر الجندي امرأة تبلغ من العمر 31 عاماً بالدخول إلى طابق آخر من المبنى وشرع في اغتصابها مراراً وتكراراً. وكان يحمل مسدساً يصوّبه إلى رأسها، أو يشير به مباشرة إلى وجهها. مرتين، أطلق النار على السقف. وقالت لـ” هيومن رايتس ووتش”: “قال إن ذلك كان ليعطيني المزيد من “الحافز”.
عندما انتهى الهجوم الذي لا نهاية له على ما يبدو، أخبر الجندي المرأة باسمه وعمره وأعلن أنه من روسيا. بشكل منحرف، كما قال بوقاحة إنها ” ذكرته بفتاة ذهب إلى المدرسة معها.”
“صورة تعبيرية”
التقرير هو من بين العديد من التقارير التي خرجت من أوكرانيا في الأسابيع التي تلت غزو روسيا، حوادث عنف جنسي وثقتها منظمات غير حكومية مثل هيومن رايتس ووتش، منظمة العفو الدولية، ومنظمات مختلفة داخل أوكرانيا.
تقول الصحفية الأمريكية الشهيرة “لورين وولف“: الحقيقة هي أن هذه التقارير من المحتمل أن تحدث أثراً صغيراً فقط. على مدى العقد الذي قضيته في الإبلاغ عن العنف الجنسي في الصراع على مستوى العالم، قال لي العديد من الخبراء إنه مقابل كل امرأة معروفة بأنها تعرضت للاغتصاب، ربما هناك ثمانية إلى 10 أخريات ممن لم يتم إحصاؤهن، وأنه حتى تصنيف أي إحساس بمدى الاعتداء الجنسي في مثل هذه الظروف قد يستغرق سنوات.
هذا ما يجعل قصة السيدة في قرية مالايا روهان وأخريات مثلها في أوكرانيا غير عادية. نحن نسمع عن هذه الأعمال العنيفة في الوقت الحقيقي تقريباً. لدينا تفاصيل استثنائية –في بعض الأحيان حتى اسم الجاني وعمره وجنسيته. هذا أمر محزن بلا شك، ومع ذلك فإنه يوفر أيضاً قدراً من الأمل: لذلك نأمل في أن نتمكن من الحصول على مساعدة طبية ونفسية للناجين من الاغتصاب والاعتداء الجنسي في أوكرانيا بسرعة؛ نأمل أن نتمكن من تسجيل قصصهم بحيث يمكن استخدامها في المحكمة؛ نأمل أن، في النهاية، مهما كانت الإمكانية غير محتملة الآن، سيتم تحقيق العدالة.
تم استخدام العنف الجنسي كأداة في الصراع لعدة قرون في جميع أنحاء العالم، سواء في سيراليون أو بنغلاديش أو كولومبيا أو في أي مكان آخر. في بعض الأحيان يكون استخدام الاغتصاب بمثابة إبادة جماعية، كما كان الحال في رواندا، حيث أراد “الهوتو” العرقيون تلقيح النساء التوتسي لكسر سلالتهن، أو نقل فيروس نقص المناعة البشرية (الإيدز). في أوقات أخرى، يعتبر الاغتصاب جريمة فرصة، أو وسيلة لإعلان جانب واحد “الفائز” في الحرب: تختلف التقديرات، ولكن وفقاً للمؤرخين، اغتصب كل من الجنود السوفييت والأمريكيين أعداداً هائلة من النساء الألمانيات مع انتهاء الحرب العالمية الثانية.
نسوة نازحات من أوكرانيا (المصدر- فرانس برس)
كما هو متوقع، فإن الإبلاغ عن الاغتصاب والاعتداء في منطقة حرب حية أكثر تعقيداً-ربما تكون أنظمة العدالة قد انهارت، والأسلحة متوفرة بشكل كبير، وقد يكون تقديم الأدلة مستحيلاً في مثل هذه البيئة غير الآمنة. ونتيجة لذلك، تم توثيق الاغتصاب في الحرب بشكل رئيسي بعد وقوعه، مما يجعل جمع الأدلة وبالتالي الملاحقات القضائية أصعب بكثير.
النظر في كيفية وصول الخبراء إلى تقدير ما بين 250,000 و500,000 امرأة تعرضن للاغتصاب خلال الإبادة الجماعية في رواندا.
في عام 1996، بعد عامين من إراقة الدماء، قام مقرر الأمم المتحدة الخاص المعني برواندا بجدولة عدد الحالات الموثقة رسميا، وبعد ذلك، وبسبب الفهم الواسع النطاق بأن الاغتصاب حتى في وقت السلم لا يتم الإبلاغ عنه بشكل كبير، تم استقراؤه في تقديره النهائي بناءً على تقييمه لانتشار الاعتداء الجنسي.
أشارت دراسات مختلفة إلى أن عدد النساء اللاتي تعرضن للاعتداء الجنسي في ما يسمى بمعسكرات الاغتصاب خلال حرب البوسنة في أوائل التسعينيات يتراوح بين 20.000 و 60.000. ومع ذلك، قالت معظم المصادر إن الأرقام الدقيقة حقاً ربما لن يتم تحديدها أبداً، كما هو الحال في غالبية النزاعات.
عادةً ما يكون لدى الناجين حافز ضئيل لمتابعة العدالة-إذا حدث شيء، يواجهون بدلاً من ذلك مجموعة من العقبات. تقدم الحرب السورية مثالاً على ذلك. تقول لورين وولف عمل باحثون وصحفيون مثلي، بجد للكشف عن تقارير عن اغتصاب نفذه مقاتلو الطاغية بشار الأسد؛ يخشى الناجون من الانتقام ليس فقط من القوات الحكومية، ولكن أيضاً من أفراد أسرهم الذكور. لقد قابلت نساء سوريات طلقنَ من أزواجهن أو تم ضربهن لكونهن ضحايا اعتداء جنسي، وتحدثت مع العديد من اللاجئين السوريين الذين يقولون إنهم يعرفون رجالاً قتلوا زوجاتهم بسبب تعرضهن للاغتصاب. تجربتهن ليست فريدة من نوعها. لقد تحدثت مع فتيات صغيرات في جمهورية الكونغو الديمقراطية، موقع العديد من النزاعات المستمرة، غادرن قراهن للحصول على المساعدة بعد تعرضهن للاغتصاب، وعند عودتهن إلى المنزل، تم نبذهن من قبل مجتمعهن.
الطاغية بشار الأسد “كاريكاتير”
قالت لي غلوريا ستاينم، الصحفية والناشطة النسوية، في عام 2012: “يبدو أن العنف الجنسي هو الشكل الوحيد المتبقي من العنف الذي يتم فيه إلقاء اللوم على الضحية أو حتى يقال إنها دعت إليه”.
وتضيف: حتى لو دفعت المرأة إلى الأمام لمتابعة الإدانة، ليس هناك ما يضمن أنها ستراها. على الرغم من إنشاء محكمة خاصة لمحاكمة جرائم الحرب في يوغوسلافيا السابقة، على سبيل المثال، لقد تحدثت مع نساء قلن إنهن ما زلن يرين مغتصبيهن في الحافلة أو الشارع، وأن الرجال قد دفعوا ثمن خروجهم من السجن—إذا أدينوا على الإطلاق. على الرغم من صعوبة الحصول على أرقام الإدانات بالاعتداء الجنسي أثناء النزاع، يمكنني أن أخبرك عبر أكثر من عقد من الإبلاغ عن القضية أن إدانة الجاني في محكمة قانونية أمر نادر الحدوث. بل إن إدانة من هم في أعلى المناصب، والذين أعطوا الأوامر للجنود بالاغتصاب، هي أقل شيوعاً.
الاغتصاب في الحرب جريمة حرب وجريمة ضد الإنسانية. تاريخياً، على الرغم من أن تعريف هذه الجرائم كان مفهوماً جيداً، فإن رفع مثل هذه القضايا إلى المحكمة، ناهيك عن إثباتها، كان مسألة أخرى. توفر الحرب في أوكرانيا فرصة لتصحيح هذه الإخفاقات.
وبفضل التقدم في التكنولوجيا-بما في ذلك المزيد من صور الأقمار الصناعية الوفيرة؛ والهواتف الذكية القادرة على التصوير الفوتوغرافي والفيديو عالي الدقة؛ وخدمات الإنترنت الأسرع والأكثر سهولة؛ ومنصات الاتصالات المحسنة بشكل كبير-يمكن للعاملين الصحيين والمحامين والصحفيين وجماعات حقوق الإنسان تنبيه العالم حول ما يجري ارتكابه في أوكرانيا، وتوثيق الحالات بطرق من شأنها أن تساعد في المحاكمات في نهاية المطاف.
يجب أن تكمل هذه التقنيات الجديدة أو الأكثر تقدماً الأساليب التقليدية للتوثيق، بما في ذلك جمع المعلومات من المنشقين، وأخذ الأدلة الطبية المناسبة في الوقت المناسب، والحصول على تفاصيل من الأطراف نفسها حول جرائمهم، كما حدث مع النازيين في الحرب العالمية الثانية ومع جيش صرب البوسنة.
مع الاغتصاب على وجه الخصوص، غالباً ما لا يوجد دليل مادي على تلف الأنسجة الرخوة لإثبات الجريمة في قاعة المحكمة. ومع ذلك، قد تكون هناك جروح أخرى منبهة، مثل علامات السجائر، والندوب، وشظايا الخشب، والسحجات، أو تشويه الأعضاء التناسلية، والتي يجب توثيقها بوضوح ومهنية. يجب إجراء التحقيقات من قبل المسؤولين ” المختصين بالجنس.”هل هم قادرون على طرح الأسئلة الصحيحة حول العنف الجنسي على نحو فعال على الشهود والأخصائيين الطبيين؟ هل يمكنهم جمع الأدلة المادية والشهادات والأدلة المباشرة والظرفية؟
وقفة احتجاجية على ضوء الشموع لأوكرانيين قتلوا في بلدتي بوتشا وإربين تقام في مدينة ليفيف بغرب أوكرانيا. (المصدر: سيث هيرالد/بلومبرج/جيتي)
وبشكل حاسم، يمكن أن يبدأ جمع كل هذه الأدلة على الفور، سواء في المناطق التي انسحبت منها القوات الروسية، أو في أجزاء من أوكرانيا لا تزال محل نزاع ولكن لم يتم قطع الاتصالات فيها. وفي الآونة الأخيرة، دعا الاتحاد الأوروبي والأمم المتحدة والعديد من جماعات حقوق الإنسان والأمين العام لحلف شمال الأطلسي والمدعي العام الأوكراني إما إلى إجراء تحقيقات في جرائم حرب محتملة في أوكرانيا، بما في ذلك الاغتصاب، أو عرضوا مساعدتهم في إجراء التحقيقات.
قد يبدو من الخيالي في هذه المرحلة—مع استمرار روسيا في ضرب الأراضي الأوكرانية، وعدم وجود حل لهذه الحرب في الأفق—التخطيط لفترة قد يواجه فيها الجنود الروس المحاكمة على انتهاكاتهم. ومع ذلك، فإن الأمر ليس خارج نطاق الاحتمال على الإطلاق: فلا روسيا ولا أوكرانيا تخضعان لمحاكمات المحكمة الجنائية الدولية، ولكن أوكرانيا قبلت في السابق اختصاص المحكمة. والاحتمال الآخر هو أن البلدان التي بدأت في مقاضاة جرائم حرب لا علاقة لها بمواطنيها، مثل ألمانيا، قد تبدأ إجراءات على أساس مفهوم الولاية القضائية العالمية. هذا الطريق طويل، وليس هناك ما يضمن النجاح، ولكن جمع الأدلة عالية الجودة في أوكرانيا يحسن الآن الاحتمالات إلى حد كبير.
على الرغم من أن غالبية النساء الأوكرانيات قد لا يقاتلن في الخطوط الأمامية، إلا أنهن يضحين بحياتهن بقدر ما يضحي الرجال الأوكرانيون. ونحن مدينون لهم-وللبشرية جمعاء-بضمان عدم السماح للرجال الذين ينتهكون أجساد النساء بالقيام بذلك دون عقاب. لمرة واحدة، نحن لا نيأس من مساعدة النساء والتحقيق في جرائم الحرب. نحن في الواقع بمكان نبدأ منه.
تقول باتريشيا فيسور سيلرز، المستشارة القانونية السابقة للشؤون الجنسانية في محكمتي يوغوسلافيا السابقة ورواندا: “عليك أن تبدأ حيث يمكنك.”
Eng