#########

العدالة والمساءلة

الأمم المتحدة: 12 شخصاً قتلوا في مخيم الهول للاجئين شمال شرق سوريا


مع وجود ما يقرب من 62,000 شخص، يعد مخيم الهول أكبر مخيم للاجئين والنازحين داخلياً في سورية. وأكثر من 80% من السكان هم من النساء والأطفال الذين فروا إلى المخيم طلباً للحماية والمساعدة الإنسانية.

23 / كانون الثاني / يناير / 2021


الأمم المتحدة: 12 شخصاً قتلوا في مخيم الهول للاجئين شمال شرق سوريا

*مع العدالة | ترجمة: أخبار – المصدر Middle East Monitor


قالت الأمم المتحدة يوم الجمعة أمس إن 12 شخصاً قتلوا في النصف الأول من يناير/كانون الثاني في مخيم الهول بشمال شرق سوريا، وفقاً لوكالة الأناضول.

وقال “ينس ليركيJens Laerke“، المتحدث باسم مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية في جنيف، إن مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية يشعر بقلق بالغ إزاء تدهور الأوضاع الأمنية في مخيم الهول.



وطالب في مؤتمر إعلامي للأمم المتحدة يعقد مرتين أسبوعياً في جنيف، قائلاً: “ندعو تلك السلطات التي تسيطر على الأمن في المخيم لضمان سلامة سكان المخيم أولاً وقبل كل شيء، وسلامة العاملين في المجال الإنساني الذين يعملون هناك“.

تلقت الأمم المتحدة تقارير عن مقتل 12 سورياً وعراقياً من سكان المخيم، بينهم لاجئة، في الفترة من 1 إلى 16 يناير. وقال ليركي إن شخصاً  آخر أصيب بجروح خطيرة في هجوم عنيف.


“جندي من القوات الكردية في مخيم الهول”-إنترنت.

وأضاف: “مع وجود ما يقرب من 62,000 شخص، يعد مخيم الهول أكبر مخيم للاجئين والنازحين داخلياً في سورية. وأكثر من 80% من السكان هم نساء وأطفال فروا إلى المخيم طلباً للحماية والمساعدة الإنسانية”.

وأشار إلى أن الارتفاع الأخير في أعمال العنف يمثل خسارة مأساوية في الأرواح، كما أنه يهدد قدرة الأمم المتحدة والشركاء في مجال العمل الإنساني على إيصال المساعدات الإنسانية الحيوية إلى السكان بأمان.

  • ورداً على سؤال حول الجهة التي تسيطر على المخيم، قال ليركي إن “القوات الكردية تسيطر على المخيم“.

لا يستخدم مسؤولو الأمم المتحدة أبداً اسم جماعة “وحدات حماية الشعب” (الإرهابية). ويمتنعون عن ذكر المجموعة التي تسيطر على المخيم تحديداً.


“أطفال من لاجئي مخيم الهول في الحسكة”-إنترنت.

وفي إجابة على سؤال لوكالة الأناضول، قال المتحدث باسم مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية “أوتشا“: “إن العديد من منظمات الأمم المتحدة تدلي ببيانات حول انتهاكات حقوق الإنسان والوضع الإنساني في مخيم الهول منذ سنوات، ولكن لم يحدث أي تحسن”.

وأضاف ليركي أن الأمم المتحدة وشركائها الإنسانيين يقدمون مجموعة من المساعدات إلى الهول، بما في ذلك الرعاية الصحية الطارئة والأولية، والمياه، والمأوى، والمواد غير الغذائية، وتوزيع الأغذية والنظافة، والتغذية، والحماية.