يبدو من المرجح أن يواصل النظام السوري تجنب الانخراط المباشر في الصراع الحالي. ولكن إذا تصاعدت الأحداث إلى ما هو أبعد من ذلك، وامتدت إلى المنطقة الأوسع نطاقاً، فقد لا يكون أمامه خيار آخر في هذا الشأن.
04 / تشرين أول / أكتوبر / 2024
*مع العدالة: ترجمات-المصدر”Arab News“
في غضون أسبوع واحد فقط، أجبر الهجوم الجوي والبري الإسرائيلي على لبنان أكثر من 100 ألف شخص على الفرار عبر الحدود إلى سوريا التي دمرتها الحرب، وهو ما يمثل تحولاً صارخاً في الأحوال مقارنة بما كان عليه الحال قبل بضعة أسابيع فقط.
في الماضي، كان اللاجئون السوريون يتدفقون عبر الحدود، هرباً من العنف والصعوبات إلى الأمان النسبي في لبنان، والآن جاء دور سوريا لاستضافة سكان يائسين يفرون من الحرب والانهيار الاقتصادي.
لقد كانت “الحكومة السورية والمجتمع المدني” على رأس “جهود الإغاثة”. ولكن بعد 13 عاماً من الحرب، أصبحت سوريا غير مجهزة بالشكل الكافي لدعم الآلاف من النازحين من لبنان.
ورغم أن سوريا كانت حليفة لحزب الله خلال حربه مع إسرائيل عام 2006، واستقبلت نحو 250 ألف لاجئ، وفقاً لأرقام الأمم المتحدة، فإن أكثر من عقد من القتال والكوارث الاقتصادية تركت البلاد في حالة فقر مدقع.
وتشير تقديرات السلطات في سوريا إلى أن أكثر من 200 ألف شخص وصلوا منذ 23 سبتمبر/أيلول إلى المعابر الحدودية في حمص وريف دمشق ومحافظة طرطوس الساحلية.
وتشير تقارير مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين إلى أن نحو 60% من الذين يعبرون الحدود هم في الواقع سوريون – من بين نحو 1.5 مليون شخص فروا إلى لبنان بعد اندلاع الحرب السورية في عام 2011.
وقال “غونزالو فارغاس يوسا”، ممثل المفوضية العليا للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في سوريا، إن الوافدين ــ نصفهم من القاصرين ــ “مرهقون وخائفون ومحتاجون، ويصلون إلى بلد يعاني من أزمته الخاصة والعنف منذ أكثر من 13 عاما، فضلا عن الانهيار الاقتصادي”.
وفي مؤتمر صحفي عقد في جنيف في السابع والعشرين من سبتمبر/أيلول، روى لوسا قصة امرأة وصلت إلى الحدود مع جثتي طفليها حتى تتمكن من دفنهما في وطنهما السوري. وقالت لمسؤولي الإغاثة إن الطفلين قُتلا في غارة جوية إسرائيلية.
وبسبب مخاوفهم من مواجهة الاعتقال أو التجنيد أو الوقوع ضحية للعنف المستمر إذا عادوا إلى وطنهم، فضل العديد من السوريين منذ فترة طويلة البقاء في لبنان على الرغم من المشاكل الاقتصادية التي تعاني منها البلاد والعداء المتزايد ضد مجتمعهم.
ولكن بالنسبة لأولئك الذين يعبرون الحدود الآن، يبدو أن التصعيد السريع بين إسرائيل وحزب الله قد طغى حتى على هذه المخاوف.
في حين رحبت المجتمعات في سوريا بجيرانها اللبنانيين بأذرع مفتوحة في عام 2006، وعاملتهم كضيوف وليس كلاجئين، فإن الصورة مختلفة تمامًا اليوم. فمع وجود نحو 90% من السكان بالكاد يكسبون لقمة العيش، فإن قِلة قليلة من السوريين لديهم ما يدخرونه.
في عام 2018، أعاد البنك الدولي تصنيف سوريا كدولة منخفضة الدخل. فقد انكمش الناتج المحلي الإجمالي بأكثر من 50% بين عامي 2010 و2020 بسبب تدمير البنية الأساسية، وخسارة العمال والمهنيين، وانهيار الشبكات الاقتصادية.
وقال نزار ميهوب، رئيس جمعية العلاقات العامة السورية، إن جمعيته التي يقع مقرها في دمشق وحدها “استقبلت خلال حرب عام 2006 نحو 15 ألف نازح من لبنان”.
وقال لـ”عرب نيوز”: “كان لدينا نحو 50 متطوعاً يسافرون إلى الحدود السورية اللبنانية لاستقبال العائلات اللبنانية ونقلها من الحدود إلى مقر الجمعية.
“خلال تلك الفترة، فتحت آلاف العائلات السورية من مختلف الطوائف والخلفيات منازلها بسخاء للشعب اللبناني وتبرعت بالسلع بكثرة. وفي مرحلة ما، قدم السوريون حتى رعاية طبية وأسنان مجانية.”
وفي إحدى الحالات، قام زوجان كانا على وشك الزواج وكان لديهما منزل مؤثث حديثًا بتأجيل حفل زفافهما من أجل توفير أماكن لإيواء عائلة لبنانية نازحة، بحسب ميهوب.
“لقد كانت المشاعر متوترة في عام 2006، وكان السوريون ملتزمين حقًا بجهودهم الإنسانية. لكنهم اليوم سئموا من الحرب وظروف المعيشة القاسية.
اليوم، وبعد أكثر من عقد من الحرب، أصبح الشعب السوري والنظام الحاكم منهكين. والوضع الاقتصادي الحالي يجعل من المستحيل على الأسر السورية أن تستوعب وتطعم الأسر اللبنانية النازحة كما فعلت في عام 2006.”
وأضاف: “مع عيش أكثر من 90% من السكان تحت خط الفقر واعتماد العديد من الأسر على التحويلات المالية من أقاربهم في الخارج، فإن البلاد تفتقر إلى الموارد والقدرات المالية التي كانت لديها في عام 2006″.
ومن المتوقع أن يساعد الدعم المقدم من المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في تخفيف العبء عن الحكومة السورية ومجموعات المجتمع المدني، الذين عزموا على التضامن مع أولئك الذين فقدوا منازلهم في لبنان.
قالت أمل، وهي عاملة إنسانية سابقة كانت تعمل في سوريا وتم تغيير اسمها لحماية أمنها، لصحيفة عرب نيوز إنه “بفضل التمويل الكافي للمنظمات الإنسانية والحكومة، فإن سوريا لديها القدرة على دعم النازحين من لبنان”.
نشر فيليبو غراندي، المفوض السامي للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، على موقع X أن الأمم المتحدة تناشد المجتمع الدولي توفير 83 مليون دولار “لتلبية احتياجات” النازحين في لبنان بشكل عاجل، “بما في ذلك أولئك الذين عبروا الحدود السورية”.
وتعتقد أمل أن سوريا نفسها يمكن أن تستفيد من الإغاثة الإنسانية الإضافية، من خلال استقبال اللاجئين اللبنانيين والعائدين السوريين.
وقالت “عندما تساعد الحكومة السورية النازحين في لبنان، سيتم إعادة توجيه التمويل الإنساني لدعم جهود الإغاثة في سوريا”.
“إن الوضع في المنطقة مأساوي بلا شك، ولكن حجم الأزمة سوف يدفع الجهات المانحة إلى إعادة توجيه تدفق الأموال إلى سوريا، لأن هذه استجابة عاجلة. وبما أن التمويل يجب أن يتناسب مع عدد الأشخاص المحتاجين، فيجب أن يزداد تبعاً لذلك مع دخول المزيد من الأفراد إلى سوريا”.
وتتواجد السلطات المحلية والهلال الأحمر العربي السوري والمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ومنظمات المجتمع المدني في أربعة معابر حدودية رسمية على الجانب السوري من الحدود، بما في ذلك المصنع في جديدة يابوس غربي دمشق، والعريضة في طرطوس.
وتشمل الخدمات المقدمة للوافدين الجدد المساعدات الطبية والغذاء والمياه والبطانيات والنقل إلى الملاجئ والإقامة والاستشارات القانونية والدعم النفسي.
وقال يوسا، ممثل المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين: “في الوقت الحالي، يتم تلبية هذه الاحتياجات إلى حد كبير بفضل إمدادات الإغاثة التي كانت متوفرة لدينا وشركاؤنا الآخرون في المخزون، ولكن سوف تحتاج هذه الإمدادات إلى التجديد قريبًا”.
قالت منظمة الهلال الأحمر العربي السوري إن عياداتها المتنقلة قدمت خدمات طبية لـ 5074 شخصاً من المرضى أو المصابين في الفترة من 24 إلى 29 سبتمبر/أيلول. ومع ذلك، يقول موظفوها إنهم شعروا بالإرهاق بسبب حجم الطلب.
ولقد تدخلت مبادرات محلية، مثل جمعية مارت الخيرية التي تتخذ من دمشق مقراً لها، لدعم جهود الإغاثة من خلال توزيع المياه المعبأة في زجاجات، والوجبات الخفيفة، والبطانيات. كما قامت الجمعية بتوزيع أساور على الأطفال تحتوي على مساحة لكتابة أرقام هواتف آبائهم في حالة ضياعهم.
ووصف مروان الرز، المدير العام لشركة “مارت” التي يتمركز فريقه على معبر المصنع، مشاهد الفوضى على الحدود.
وقال لصحيفة عرب نيوز: “عندما وصل فريقي لأول مرة إلى معبر المصنع الحدودي، كان أول ما لاحظناه هو الازدحام والفوضى وسوء التنظيم، مما أشار إلى خطورة الوضع في لبنان”.
- “فجأة، أصبح المعبر الذي كان يستقبل نحو 300 مسافر يومياً، يستقبل الآن نحو 2000 مسافر يومياً”.
ولحسن الحظ، فإن أغلب الوافدين الجدد لديهم “ارتباطات أو مصالح في سوريا”، كما يقول ألريز. وفي الواقع، في حين أن الأغلبية من العائدين السوريين، فإن “العديد من الأسر اللبنانية من جنوب لبنان لديها أقارب وأصدقاء في سوريا” يمكنهم الإقامة معهم.
لكن كانت هناك مزاعم عن قيام أصحاب المتاجر ومسؤولي الحدود برفع الأسعار ومطالبة الرسوم من أجل الاستفادة من تدفق اللاجئين والعائدين الوافدين إلى سوريا من لبنان.
وذكرت بعض التقارير أن العائدين السوريين كانوا مطالبين حتى نهاية سبتمبر/أيلول بدفع مبلغ 100 دولار على الحدود، في حين لم يُطلب من الوافدين اللبنانيين تقديم أي أموال.
وقالت الناشطة السورية دونا الحاج أحمد لصحيفة عرب نيوز: “اللاجئ السوري الذي لجأ إلى لبنان ليواجه المزيد من عدم الاستقرار، عليه الآن أن يدفع رسومًا مقابل “امتياز” العودة إلى بلد لا يقدم له وطنًا سوى احتمال كبير للاعتقال والتعذيب”.
“إن السوريين الذين عانوا سنوات من الحرب والقصف والقمع تم تهميشهم، وتفاقمت معاناتهم بسبب هذه الخيانة المريرة، بينما يتم الترحيب بالآخرين بأذرع مفتوحة.”
وأوضح كرم شعار، وهو زميل بارز في معهد نيولاينز للاستراتيجية والسياسة، أن النظام السوري لم يكن يأخذ 100 دولار من السوريين عند وصولهم، بل كان في الواقع يستبدلها بالعملة المحلية، “ويعطي ما يعادلها بالليرة السورية”.
ومع ذلك، قال لـ«عرب نيوز» إن الـ100 دولار التي يدفعها السوريون على الحدود «يتم صرفها بمعدل أقل حالياً من سعر السوق السوداء، والذي يعتبر سعر الصرف العادل لأنه تحدده قوى العرض والطلب».
وبغض النظر عن طبيعة هذا التبادل للأموال، قال زاهر سحلول، رئيس منظمة ميدجلوبال غير الحكومية ومقرها الولايات المتحدة، إن العديد من اللاجئين السوريين تُركوا “عالقين على الحدود، غير قادرين على دفع رسوم الصرف البالغة 100 دولار المطلوبة لدخول سوريا”.
وفي بيان صدر في 30 سبتمبر/أيلول، دعا إلى “اتخاذ إجراءات فورية” “لرفع هذه الحواجز”، مضيفا أن “هناك أيضا تقارير واسعة النطاق عن حرمان اللاجئين السوريين في لبنان من الوصول إلى مراكز الإيواء، حيث ينام العديد منهم الآن على جوانب الطرق، معرضين للعوامل الجوية”.
أعلنت الحكومة السورية، في 29 سبتمبر/أيلول، تعليق شرط استبدال 100 دولار أمريكي من قبل المواطنين السوريين عند المعابر الحدودية عند دخول البلاد لمدة أسبوع.
وقال مسؤولون إن التعليق جاء “استجابة للظروف الطارئة الناجمة عن العدوان الإسرائيلي على الأراضي اللبنانية وتدفق الوافدين على المعابر الحدودية بعد ذلك”.
ويعتقد شعار من معهد نيولاينز أن المعاملة التفضيلية المزعومة للوافدين اللبنانيين مقارنة بالمواطنين السوريين ناجمة جزئياً عن الشعور “بالذنب”، قائلاً: “يعلم النظام السوري أنه كان ينبغي له أن يبذل المزيد من الجهد على الأقل ليتماشى مع خطابه كجزء من “محور المقاومة” لدعم “المقاومة الفلسطينية واللبنانية”.
إن محور المقاومة عبارة عن شبكة فضفاضة من الحلفاء والوكلاء الإيرانيين في مختلف أنحاء المنطقة، وهم يعارضون إسرائيل وداعميها الغربيين. ورغم أن نظام بشار الأسد في سوريا متحالف مع هذا المحور، فإنه كان متردداً في تقديم الدعم المادي لحزب الله أو حماس.
وقال الشعار إن “النظام السوري يحاول أن ينأى بنفسه قدر الإمكان عن إسرائيل، فهو لا يريد أي مواجهة عسكرية مع إسرائيل، وهذا هو الحال منذ ما يقرب من عام الآن بعد هجمات 7 أكتوبر (تشرين الأول)”.
في الواقع، مع سيطرة جماعات “المعارضة” المسلحة على شمال غرب سوريا، وإدارة يقودها الأكراد بدعم من 900 جندي أميركي تسيطر على الشمال الشرقي، وتمرد داعش المستمر في المناطق الشرقية والوسطى، نجا نظام الأسد بالكاد من الحرب الطاحنة، ويرجع نجاحه إلى حلفائه الروس والإيرانيين وحزب الله المنشغلين الآن.
ورغم أن المناطق التي يسيطر عليها النظام تعرضت لنيران إسرائيلية متكررة في السنوات الأخيرة، وأبرزها هجوم الأول من أبريل/نيسان على السفارة الإيرانية في دمشق، فإن هذه الضربات كانت تستهدف الحرس الثوري الإسلامي الإيراني، الذي يستخدم سوريا كممر بري لتسليم الأسلحة إلى حزب الله في لبنان.
ويبدو من المرجح أن يواصل النظام السوري تجنب الانخراط المباشر في الصراع الحالي. ولكن إذا تصاعدت الأحداث إلى ما هو أبعد من ذلك، وامتدت إلى المنطقة الأوسع نطاقاً، فقد لا يكون أمامه خيار آخر في هذا الشأن.
Eng